-
1 обнаружение проникновения
обнаружение проникновения
(напр. на территорию АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение проникновения
-
2 обнаружение проникновения в салон
Automobile industry: intrusion detectionУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение проникновения в салон
-
3 обнаружение проникновения к объекту с помощью электронных средств
Military: electronic intrusion detectionУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение проникновения к объекту с помощью электронных средств
-
4 обнаружение проникновения лиц
Military: intrusion detection (к объекту)Универсальный русско-английский словарь > обнаружение проникновения лиц
-
5 обнаружение нарушителя
обнаружение нарушителя
обнаружение злоумышленника
Своевременное и достоверное установление факта несанкционированного проникновения (попытки проникновения) или пребывания человека (людей) на охраняемый объект (охраняемом объекте).
[РД 25.03.001-2002]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение нарушителя
-
6 обнаружение и оценка возможных последствий несанкционированного проникновения на АЭС
обнаружение и оценка возможных последствий несанкционированного проникновения на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение и оценка возможных последствий несанкционированного проникновения на АЭС
-
7 обнаружение и оценка несанкционированного проникновения на АЭС
обнаружение и оценка несанкционированного проникновения на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обнаружение и оценка несанкционированного проникновения на АЭС
-
8 обнаружение перерезания (проволочного) ограждения
Security: cut-through detection (с целью проникновения)Универсальный русско-английский словарь > обнаружение перерезания (проволочного) ограждения
-
9 обнаружение перерезания ограждения
Security: (проволочного) cut-through detection (с целью проникновения)Универсальный русско-английский словарь > обнаружение перерезания ограждения
-
10 обнаружение и ликвидация пожара и проникновения газа
Sakhalin R: fire and gasУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение и ликвидация пожара и проникновения газа
-
11 обнаружение и оценка несанкционированного проникновения на АЭС
Engineering: intrusion detection and assessmentУниверсальный русско-английский словарь > обнаружение и оценка несанкционированного проникновения на АЭС
-
12 автономное обнаружение (несанкционированного) вторжения или проникновения
Programming: computer-based intrusion detectionУниверсальный русско-английский словарь > автономное обнаружение (несанкционированного) вторжения или проникновения
-
13 автономное обнаружение вторжения или проникновения
Programming: (несанкционированного) computer-based intrusion detectionУниверсальный русско-английский словарь > автономное обнаружение вторжения или проникновения
-
14 intrusion detection
обнаружение проникновения
(напр. на территорию АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.20 обнаружение вторжений (intrusion detection): Формальный процесс обнаружения вторжений, обычно включающий сбор сведений об аномальном характере использования, а также о том, какая уязвимость была использована и каким образом, когда и как это произошло.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.18 обнаружение вторжений (intrusion detection): Формальный процесс обнаружения вторжений, обычно характеризующийся сбором сведений об аномальном характере использования, а также о том, какая уязвимость была использована и каким образом, включая то, когда и как это произошло.
Примечание - См. ИСО/МЭК 18043.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrusion detection
-
15 Intrusion detection
обнаружение проникновения (на площадку АЭС); обнаружение заброса примесейEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > Intrusion detection
-
16 intrusion detection
-
17 intrusion detection
1) Военный термин: обнаружение проникновения лиц (к объекту)2) Автомобильный термин: обнаружение проникновения в салон3) Программирование: обнаружение нападения (поиск признаков нападения в системных журналах или других средствах контроля и регистрации работы вычислительной системы.)4) Автоматика: обнаружение непредусмотренного появления (человека в рабочем пространстве, напр. робота)5) Безопасность: обнаружение вторжения -
18 electronic intrusion detection
1) Военный термин: обнаружение проникновения к объекту с помощью электронных средствУниверсальный англо-русский словарь > electronic intrusion detection
-
19 EID
EID, electronic intrusion detection————————EID, end item delivery————————EID, end item description————————EID, engineering item description————————EID, estimated issue dateEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EID
-
20 electronic intrusion detection
EID, electronic intrusion detectionEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > electronic intrusion detection
См. также в других словарях:
обнаружение проникновения — (напр. на территорию АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intrusion detection … Справочник технического переводчика
обнаружение нарушителя — обнаружение злоумышленника Своевременное и достоверное установление факта несанкционированного проникновения (попытки проникновения) или пребывания человека (людей) на охраняемый объект (охраняемом объекте). [РД 25.03.001 2002] Тематики системы… … Справочник технического переводчика
Обнаружение столкновений — (англ. Collision detection) вычислительная проблема обнаружения пересечений между собой двух или больше объектов. Тема чаще всего связана с её использованием в физических движках, компьютерной анимации и робототехнике. В дополнение к… … Википедия
обнаружение и оценка возможных последствий несанкционированного проникновения на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intrusion detection and assessment … Справочник технического переводчика
обнаружение и оценка несанкционированного проникновения на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intrusion detection and assessmentIDA … Справочник технического переводчика
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Туберкулёз внелёгочный — Туберкулез внелегочный условное понятие, объединяющее формы туберкулеза любой локализации, кроме легких и других органов дыхания. В соответствии с клинической классификацией туберкулеза (Туберкулёз), принятой в нашей стране, к Т. в. относят… … Медицинская энциклопедия
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАУКА — особый вид познавательной деятельности, направленный на выработку объективных, системно организованных и обоснованных знаний о мире. Взаимодействует с др. видами познавательной деятельности: обыденным, художественным, религиозным, мифологическим … Философская энциклопедия
